LIMA, 22 DE ABRIL DE 2026 – En la histórica Casona de San Marcos, la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) presentó oficialmente “Pasaporte Perú – Argentina: Palabras que enlazan a dos países hermanos”. Esta antología literaria binacional conmemora más de cuatro siglos de diálogo cultural y será la obra insignia del país en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2026.
El evento contó con la presencia de Juan Yangali Quintanilla (BNP), Jerí Ramón Ruffner (UNMSM) y representantes de la embajada argentina, quienes definieron la obra como un hito de diplomacia cultural que trasciende las fronteras políticas.
Cuatro siglos de historia compartida
La publicación revela datos históricos fascinantes, como el hecho de que el primer relato sobre el vínculo entre Lima y Buenos Aires, El lazarillo de ciegos caminantes, data de 1776, años antes de la independencia de ambas naciones.
El libro reúne más de 40 autores fundamentales, evidenciando conexiones literarias profundas:
-
Grandes maestros: Textos de Jorge Luis Borges, César Vallejo, Julio Cortázar y Mario Vargas Llosa.
-
Vínculos documentados: Desde los escritos de Borges sobre el Perú hasta el poema que Cortázar dedicó a la cordillera de los Andes.
-
Esfuerzo conjunto: Una edición colaborativa entre la BNP, la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de Argentina y la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Rumbo a la FIL Buenos Aires
Con 116 páginas en formato de bolsillo, este “pasaporte” cultural será la pieza central de la delegación peruana en la FIL de Buenos Aires 2026, donde Perú participará como invitado de honor.
“La cultura fue nuestra primera forma de encuentro”, destacó Yangali Quintanilla, reafirmando el papel del libro como herramienta de integración y memoria compartida entre dos naciones que, desde el Virreinato hasta la actualidad, nunca han dejado de leerse.
